辨析hope与wish有什么区别

`wish` 和 `hope` 都表示“希望”，但它们在含义、用法和语气上有所不同：

1. 含义不同 :

`hope` 通常指对将来或可能发生的事有把握或信心的希望。

`wish` 则多用于表达难以实现或不太可能实现的事情，有时也用于表示对过去的遗憾。

2. 用法不同 :

`hope` 后面可以直接跟动词不定式或宾语从句，但不能跟动名词或作宾语补足语的不定式。

`wish` 可以跟名词、宾语从句（用过去时）或作宾语补足语的不定式。

3. 从句使用不同 :

当 `wish` 引导宾语从句时，从句的谓语动词通常使用虚拟语气（动词用过去时或过去完成时）。

`hope` 引导的宾语从句则使用所需要的时态。

4. 语气和正式程度 :

`wish` 通常语气较为正式和强烈。

`hope` 则表达一种较为平和、可能的愿望。

5. 其他差异 :

`wish` 可以跟双宾语表示祝愿，而 `hope` 则没有这种用法。

`wish` 可以跟含有动词不定式的复合宾语，而 `hope` 不可以这样用。

举例来说：

`I hope to see you again.` （我希望再次见到你。） —— 表示对未来的希望。

`I wish I could fly like a bird.` （我希望我能像鸟一样飞翔。） —— 表示不太可能实现的愿望。

希望这些信息能帮助你理解 `wish` 和 `hope` 的不同之处

其他小伙伴的相似问题：

wish和hope能否互换使用？

如何根据上下文选择wish或hope？

wish和hope在表示情感时有何差异？