“始祖有遗烈”的出处是哪里
今天我们要聊一个成语:“始祖有遗烈”。
这个成语出自《和陕令张师柔石柱村诗》,是宋代诗人邵雍的佳作。你可能知道邵雍,他可是“北宋五子”之一,政治家、思想家什么的都当过。
这首诗的大意是说,始祖有遗烈,要托付给你来寻找春天的痕迹。简单概括,就是说我们的祖先有很多了不起的功绩,我们要继承和发扬光大。
但这里有个问题,为什么要“访春存”?“春天”在这里象征着生机和希望,是不是在说希望找到祖先留下的“春天”,让它继续绽放?这不正是我们对优秀传统文化的态度吗?
再想想,石柱立得没有来头,难道我们的文化遗产有时候也是这样?需要我们去寻找、去发扬。
最后,做个小整体而言:优秀的传统文化需要我们去继承、去发扬,这是我们对先人的责任,也是对自己的期许。
“始祖有遗烈”出自宋代邵雍的《和陕令张师柔石柱村诗》。
“始祖有遗烈”全诗
《和陕令张师柔石柱村诗》
宋代 邵雍
君为陕县令,我实康公孙。
始祖有遗烈,托君访春存。
夫君有诗来,题云石柱村。
石柱之始立,於古无所根。
就勒分陕铭,惟唐人之言。
既历年所多,首尾无完文。
难以从考正,将焉求其源。
我患读书寡。
知识无过人。
经书史传外,不能破群昏。
从长卿公羊,宜自陕而分。
从君陈毕命,宜成周而云。
二者兼取之,於义似或尊。
分政东西郊,可以陕洛论。
此说如近之,庶几缓纷纭。
甘棠之蔽芾,石柱之青新。
当时之盛事,予不得而亲。
二南之正化,二公之清芬。
千载之美谈,予可得而闻。
弃经而任传,儒者固不遵。
作诗以明之,驰此庸报君。
《和陕令张师柔石柱村诗》邵雍 翻译、赏析和诗意
你为陕县令,我是康公。
始祖有遣烈,拜托您访春存在。
国君有诗来,题目说石柱村。
石柱的设立,在古代没有根基。
到勒分陕铭,只有唐人的话。
已经多年的多,首尾不完文章。
难以从考证,哪里找它的源头。
我患读书少。
知识没有过错的人。
经书史传外,不能破群昏。
从长卿公羊,应该从陕州来分。
向您陈述结束生命,应该成周而说。
二者兼取的,在义似乎有尊。
分政束西郊,可以用陕洛论。
这一说法如近的,也许缓慢复杂。
甘棠的遮蔽芾,石柱的青新。
当时盛行的事,我不能再亲近。
二南之正化,二公的清香。
千年的美丽谈,我可以听到。
弃经而任传,儒家的人本不遵。
作诗来说明的,乘这怎么通知你。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考